Le comparatif en un tableau
| Indoor | Beach | |
|---|---|---|
| Campo | 18 × 9 m | 16 × 8 m |
| Linee interne | centrale e linea dei 3 m | nessuna |
| Giocatori | 6 | 2 |
| Sostituzioni | sì, con limiti | nessuna |
| Set | al meglio di 5 (o 3) | al meglio di 3 |
| Punti per set | 25, decisivo 15 | 21, decisivo 15 |
| Cambio campo | a fine set, più 8 nel decisivo | ogni 7 punti, ogni 5 nel decisivo |
| Time-out | 2 da 30 s per set | 1 da 30 s per set |
| Muro | non conta come tocco | conta come tocco |
| Posizioni | rotazione e falli di posizione | nessuna posizione fissa |
| Libero | previsto | non esiste |
| Attacco a dita aperte | consentito | fallo |
| Pallone | circonferenza 65-67 cm | 66-68 cm, più morbido |
| Scarpe | obbligatorie | si gioca a piedi nudi |
La hauteur du filet, en revanche, est identique : 2,43 m chez les hommes et 2,24 m chez les femmes.
Un terrain plus petit n'est pas plus facile
Cela sembra essere un vantaggio : due metri di meno in lunghezza e un de meno in larghezza. En realtà, ce terrain deve essere coperto da due giocatori invece di sei : le demi-terrain indoor è di 81 m² per sei persone, quello del beach di 64 m² per due, la superficie per persona passa quindi da 13,5 a 32 m². C'est la différence qui explique tout le reste : en beach, on défend beaucoup plus, on couvre beaucoup plus et le concept de « ce n'est pas ma zone » n'existe pas.
L'absence de ligne d'attaque annule l'une des règles les plus discutées de l'indoor : en beach, n'importe qui peut attaquer de n'importe quel endroit du terrain, tout le temps. La faute de position disparaît également, car il n'y a pas de positions : seul l'ordre de service est maintenu.
Le contre change de rôle
En indoor, le contre est un geste presque gratuit : s'il touche le ballon et que celui-ci reste sur le terrain, l'équipe dispose encore de trois touches. En beach, la touche au contre est la première des trois, donc contrer signifie s'engager à jouer deux touches à deux joueurs. De là découlent deux conséquences visibles dans n'importe quel match :
- on contre à un, tandis que le partenaire reste en défense ; le contreur communique à l'avance, souvent avec la main derrière le dos, quelle ligne il a l'intention de fermer ;
- on choisit de contrer ou non : contre un adversaire qui place beaucoup de ballons, renoncer au contre et défendre à deux est souvent le meilleur choix.
En indoor, cette décision ne se pose presque jamais : on contre toujours, car cela ne coûte rien.
Les mains et la première touche
Ceux qui viennent de la salle ont du mal à accepter deux choses. La première est que la première touche sur un ballon puissant peut être double ou légèrement tenue : c'est pourquoi, en beach, on défend les smashs même avec les mains au-dessus de la tête, un geste qui en salle serait immédiatement sifflé. La seconde est que la feinte à doigts ouverts est une faute : le placement avec les doigts ouverts derrière le contre, fondamental en indoor, doit être remplacé par les phalanges, la paume tendue ou une manchette.
Pour les passes, c'est le contraire : en beach, la passe en touche haute doit être extrêmement propre, car elle n'est pas couverte par la tolérance sur la première touche. C'est pourquoi de nombreuses paires amateurs font des passes en manchette : c'est moins précis mais cela évite le coup de sifflet.
Ballon, surface, corps
Le ballon de beach a une circonférence de 66-68 cm contre 65-67 cm en indoor, pèse le même poids (260-280 g) mais est gonflé à une pression plus basse : il est donc plus souple, plus lent et moins douloureux sur les avant-bras. Il est également imperméable, car il doit résister à l'humidité et au sable.
Le sable réduit l'élasticité : on saute moins haut et on accélère plus lentement, mais on peut tomber sans conséquences. Le résultat est un volley-ball avec des échanges plus longs, où la puissance pure compte moins que la lecture du jeu, et avec une charge articulaire bien plus faible sur les genoux et les chevilles — en contrepartie d'un effort musculaire bien plus élevé sur les mollets et les fessiers.
Ce qu'il faut garder en passant de l'indoor
Trois habitudes de la salle fonctionnent immédiatement sur le sable : la réception en manchette avec les épaules orientées vers la cible, l'élan des bras lors de la course d'attaque et l'appel à haute voix avant chaque ballon. En revanche, il faut en désapprendre trois : attaquer toujours à pleine puissance, attendre le ballon debout et contrer par réflexe conditionné.
Et une nouvelle chose doit être apprise de zéro : jouer avec un seul partenaire. En beach, il n'y a pas de passeur attitré : c'est celui qui n'a pas fait la première touche qui fait la passe. Ceux qui sont habitués à un poste fixe le découvrent dès le premier ballon que personne ne va chercher.